![馬拉美的星期二 [Disc 3]](/cover.svg)
似曾相識的你 風洩漏你姓名
寂寞的 過路人 呼嘯著
等一個人來臨 雨季讓人生病
窗外的 雷雨聲 警告著
It took some time
And it took some hope
And like a coward
I waited at home
I wrapped my hands
Around you in the dark
To see what happens to the heart
Take me up, then keep me high
Never let me go
Before you teach me
How to fly
Take me up, then keep me high
Cause Above the rain
Above the clouds
It's always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up
Forgive me earth
I'm going away
Did I see you stand there
Where the sun burns your air
I'm with you
I'm with you
Feel for you
Asking you hide away
When the storm on your way
I'm with you
I'm with you
Here for you
It took some time
And it took some tears
To learn the lesson
Of killing fears
I'm breathing out
And I release the hold
To see what happens to the soul
Take me up, then keep me high
Never let me go
Before you teach me
How to fly
Take me up, then keep me high
Cause above the rain
Above the clouds
It always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up
Forgive me earth
I'm going away
Hurricane! Come again!
Lift me up
Forgive me earth
I'm going away
Waiting for rain
Waiting sunrise paint the shade
Waiting for the storm for so long
Alone
Take me up, then keep me high
Never let me go
Before you teach me
How to fly
Take me up, then keep me high
Cause above the rain
Above the clouds
It always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up
Forgive me earth
I'm going away
Hurricane! Come again!
Lift me up
Forgive me earth
I'm going away
Storm(Live) [Live] - 吳青峰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳青峰-Storm(Live)-[Live]-228232
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.35]似曾相識的你 風洩漏你姓名
[00:25.44]寂寞的 過路人 呼嘯著
[00:34.20]等一個人來臨 雨季讓人生病
[00:41.66]窗外的 雷雨聲 警告著
[00:51.17]It took some time
[00:52.31]And it took some hope
[00:55.08]And like a coward
[00:56.85]I waited at home
[00:58.91]I wrapped my hands
[01:00.53]Around you in the dark
[01:02.81]To see what happens to the heart
[01:06.07]Take me up, then keep me high
[01:09.79]Never let me go
[01:10.69]Before you teach me
[01:11.90]How to fly
[01:13.82]Take me up, then keep me high
[01:17.63]Cause Above the rain
[01:18.59]Above the clouds
[01:19.76]It's always bright
[01:22.54]Hurricane! Come again!
[01:26.00]Lift me up
[01:26.59]Forgive me earth
[01:28.22]I'm going away
[01:30.58]Did I see you stand there
[01:34.55]Where the sun burns your air
[01:38.12]I'm with you
[01:39.81]I'm with you
[01:41.92]Feel for you
[01:46.89]Asking you hide away
[01:51.07]When the storm on your way
[01:54.45]I'm with you
[01:56.44]I'm with you
[01:58.41]Here for you
[02:03.55]It took some time
[02:04.90]And it took some tears
[02:07.68]To learn the lesson
[02:09.47]Of killing fears
[02:11.69]I'm breathing out
[02:13.25]And I release the hold
[02:15.68]To see what happens to the soul
[02:18.92]Take me up, then keep me high
[02:22.75]Never let me go
[02:23.67]Before you teach me
[02:24.91]How to fly
[02:26.95]Take me up, then keep me high
[02:30.85]Cause above the rain
[02:31.73]Above the clouds
[02:33.18]It always bright
[02:35.84]Hurricane! Come again!
[02:39.39]Lift me up
[02:39.92]Forgive me earth
[02:41.84]I'm going away
[02:44.28]Hurricane! Come again!
[02:47.75]Lift me up
[02:48.43]Forgive me earth
[02:50.13]I'm going away
[02:52.58]Waiting for rain
[02:54.65]Waiting sunrise paint the shade
[03:01.45]Waiting for the storm for so long
[03:08.07]Alone
[03:10.22]Take me up, then keep me high
[03:14.11]Never let me go
[03:14.91]Before you teach me
[03:16.24]How to fly
[03:18.36]Take me up, then keep me high
[03:22.32]Cause above the rain
[03:23.12]Above the clouds
[03:24.63]It always bright
[03:27.31]Hurricane! Come again!
[03:30.87]Lift me up
[03:31.42]Forgive me earth
[03:33.13]I'm going away
[03:35.63]Hurricane! Come again!
[03:39.08]Lift me up
[03:39.75]Forgive me earth
[03:40.79]I'm going away
移調 原調
G#mFmFCmFD#mEGmFG#A#
似曾相識的你 風洩漏你姓名
G#mD#EG#mA#mGF#FBmEAmD#mG#mGmEGm
寂寞的 過路人 呼嘯著
DD#G#mGGmAmD#GmCAmG#F#AmG#
等一個人來臨 雨季讓人生病
GmA#GmG#C#FFmCGmFmDG#mAmD#FmGmFmGmEF
窗外的 雷雨聲 警告著
D#Am
It took some time
G#mGmC#GmAm
And it took some hope
GmG#mF#
And like a coward
GmEG#mD#
I waited at home
F#D#mA#
I wrapped my hands
GmG#mEm
Around you in the dark
FEG#mFCmGm
To see what happens to the heart
EF#FEmCmD#mA#D
Take me up, then keep me high
F#
Never let me go
A#mBmEm
Before you teach me
AGmF#mC
How to fly
F#F#mEmA#DG#m
Take me up, then keep me high
FmG#m
Cause Above the rain
EmGmE
Above the clouds
EmF#B
It's always bright
D#AD#GmDB
Hurricane! Come again!
FG#m
Lift me up
DF#mB
Forgive me earth
G#mEmAmF#m
I'm going away
FEDmCmBFmAmG#
Did I see you stand there
DBmA#FFmD#D#m
Where the sun burns your air
C#mGmE
I'm with you
D#mFGm
I'm with you
EmEGmD#AmGmFmAm
Feel for you
EGmEDmG#mAmF#
Asking you hide away
G#G#mGAmGmAmG
When the storm on your way
GmD#FmE
I'm with you
EmAGmFm
I'm with you
F#ED#mDmGmBmDm
Here for you
EmE
It took some time
A#mEA#
And it took some tears
F#BmF#m
To learn the lesson
BmF#mF#F#mE
Of killing fears
F#mE
I'm breathing out
FmBEmD#mEm
And I release the hold
G#mEBBmE
To see what happens to the soul
F#mGmAmFFm
Take me up, then keep me high
F#
Never let me go
DE
Before you teach me
F#G#mD#AmC#m
How to fly
A#A#mF#mF#GmG#mF#Fm
Take me up, then keep me high
D#E
Cause above the rain
Gm
Above the clouds
AmF#mDm
It always bright
FGmEFAmGmEEm
Hurricane! Come again!
D#
Lift me up
D#mED#m
Forgive me earth
BEAmEBm
I'm going away
EF#BEB
Hurricane! Come again!
Lift me up
BmD#mF#
Forgive me earth
EEmBmD#m
I'm going away
F#A#mEG#m
Waiting for rain
BD#mBAmEmEEmBEBmBE
Waiting sunrise paint the shade
D#mEBEmEBG#m
Waiting for the storm for so long
ED#m
Alone
BmF#BEmEEm
Take me up, then keep me high
B
Never let me go
BmG#m
Before you teach me
ED#mB
How to fly
EmEBm
Take me up, then keep me high
Cause above the rain
E
Above the clouds
D#mF#B
It always bright
EmEBBmB
Hurricane! Come again!
Lift me up
G#mEB
Forgive me earth
FmC#F#mC#
I'm going away
ED#BG#mB
Hurricane! Come again!
E
Lift me up
A
Forgive me earth
D#mBF#mBEBmF#mBmG#mBmBD#mF#mC#F#BC#mEBmBEEmD#mBEG#mED#mBD#mEG#mEG#mAmAEF#F#mD#mDD#mEG#mED#mAmAEG#mF#mDG#mEAmEAmED#mDD#mDG#mED#mAmEG#mDF#mAF#mG#mD#mEF#mC#G#mDG#mDG#mC#mC#EG#mAmD#mAmDF#mC#G#mAmDG#mAEG#mAmG#mDG#mF#mEAAmG#mBEEmD#mBEG#mED#mBG#mED#mEAED#mF#F#mD#mG#mEAmAED#mF#D#mG#mF#mEAmD#mED#mBD#mG#mEAmED#mED#mF#mD#mBG#mEAmEAmG#mABGG#mBmBEmA#EmEBF#F#mF#BmBG#mD#G#mEBBmF#G#mEEmEC#mG#mBF#C#F#F#mG#mEEmEAmEF#D#mG#mEAmEF#D#mF#mG#mEF#D#mEAmD#mAmEDED#mDF#mG#mED#mDAmEFmDmF#mD#
I'm going away
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Storm(Live) [Live]》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 E、G#m、D#m、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在風暴中尋求超越與救贖，表達對掙扎與成長的反思。
主題
面對生命中的困境與情感波動，探索內在的掙扎、釋放與對希望的渴求。
情緒
從孤寂與掙扎轉向釋懷與光明，混合憂鬱、堅定與超脫的層次感。
意象與手法
以自然現象（風、雨、雲、雷）隱喻情感與命運，透過重複段落強化呼籲與決心，並以「 ABOVE THE RAIN 」等意象象徵超越苦難的願望。
重點句解讀
1. 「It took some time / And it took some hope」：
強調成長需時間累積與信念支撐，暗示掙扎過程的必然性。
2. 「I'm with you / Here for you」：
表達對他人或自我的陪伴與支持，於困境中尋求共鳴與力量。
3. 「Above the rain / Above the clouds / It's always bright」：
以高處視角隱喻超脫現實的束縛，象徵對光明未來的信念。
4. 「Forgive me earth / I'm going away」：
隱含對現世的告別與對未知的嚮往，展現靈魂的解放意願。
適合情境
獨處時反思生命掙扎、面對挑戰時尋求心靈力量，或於情感低潮中渴望轉機的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站在演唱會現場聽這首《Storm》，總覺得吳青峰把內心的暴風雨具象成一首詩。歌詞裡描寫風洩漏對方名字，彷彿在追尋某種熟悉的遺失感，而雨季與雷聲的意象，像極了人生總會遇見的掙扎時刻。他用聲線層層堆疊出掙扎與昇華的過程，特別是那句「Above the rain, Above the clouds」，像在黑暗中突然被光線穿透的瞬間。現場版本更添一股瀟瀟的悲壯，當「Hurricane! Come again!」的吶喊穿透耳膜，彷彿看見一個人在暴風中張開雙臂的決心。這首歌適合在孤獨或迷茫時聽，讓心裡的風暴找到出口，也提醒我們即使在最暗的雲層裡，依然有光線等著被發現。
歌曲冷知識
・歌詞從中文轉為英文的銜接，巧妙地將「雨季」與「風暴」的意象延伸，呈現出從壓抑到渴望飛翔的心理轉折。
・作品將「暴風雨」視為一種擺脫地心引力的契機，透過「帶我飛向雲端」的請求，展現出對未知與自由的強烈渴求。
・「原諒大地，我要離去」的呼喊，將面對困境的恐懼轉化為一種超脫的告別，賦予了風暴極具張力的浪漫色彩。
・這首歌適合在雨天獨處時聆聽，隨着節奏逐漸高昂，能帶領聽者在層層疊疊的旋律中，與心中的焦慮達成和解。